Job title: Translator
Job type: Permanent
Emp type: Full-time
Location: Hong Kong
  • LEGAL: Law Firm
  • Administration, Operations & Senior Management
Salary type: Monthly
Salary: Negotiable
Job published: 04-02-2019
Job ID: 33590
Contact name: Aloris Lam
Phone number: +852 3462 2745
Contact email:

Job Description

Our client, a prestigious global law firm, is seeking an experienced translator to join their Hong Kong office. The successful candidate will provide bilingual translations of complex legal and marketing/pitch documents (English, Chinese and vice versa) to all of the firm’s litigation practice groups. 


Qualification Requirements:


  • Full Chinese-English/English-Chinese translation abilities 
  • Translating experience in litigation practice areas is required
  • At least 3 years’ experience in legal translation services
  • Good team player who also has the ability to work independently and to tight deadlines
  • Qualified as a certified translator will be highly preferred
  • Excellent communication skills, self-motivated and good inter-personal skills.


On offer is a very attractive work environment and a competitive package.